GENERAL

Parallel structures یا ساخت‌های موازی

[av_one_full first min_height=” vertical_alignment=” space=” custom_margin=” margin=’0px’ padding=’0px’ border=” border_color=” radius=’0px’ background_color=” src=” background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ animation=” mobile_display=” av_uid=’av-1onjgoj’]

[av_textblock size=” font_color=” color=” admin_preview_bg=”]

Parallel structures یا ساخت‌های موازی

ساخت‌های موازی آن دسته از کلمات یا عبارت‌هایی هستند که در جمله دارای اهمیت یکسان بوده و با الگوی دستوری یکسان در یک جمله تکرار می‌شوند. استفاده از این ساختارها در بخش‌های رایتینگ و اسپیکینگ آیلتس باعث روان وسلیس بودن متن و صحبت‌های شما می‌شود. همچنین از ساخت‌های موازی به عنوان تکنیکی برای تاکید بر نکات مهم یک متن نیز استفاده می‌شود.

[/av_textblock]

[av_textblock size=” font_color=” color=” admin_preview_bg=” av_uid=’av-1lkfz77′]
برای بیان این ساخت‌ها در زبان انگلیسی می‌توانید از روش‌های مختلفی استفاده کنید. به نمونه‌ای از این ساخت‌ها توجه کنید:

Luis will swim, bike and run this weekend at her triathlon.

همانطور که مشاهده می‌کنید در جمله‌ی بالا هر سه فعل دارای زمان یا فرم یکسانی هستند. این روش باعث روان شدن جمله می‌شود. حال به جمله‌ی زیر که فاقد ساختار موازی است، دقت کنید:

Louise will be swimming, then bike, and run this weekend in her triathlon.

در این جمله فرم فعل swimming با دو فعل دیگر متفاوت است. حال به مثال دیگری از ساخت موازی و غیرموازی که در آن اسم‌ها دارای ساخت موازی هستند، توجه کنید:

Joseph bought a jacket. Joseph bought a pair of shoes. Joseph also bought a tie.

Joseph bought a jacket, a pair of shoes, and a tie.

[/av_textblock]

[/av_one_full][av_one_full first min_height=” vertical_alignment=” space=” custom_margin=” margin=’0px’ padding=’0px’ border=” border_color=” radius=’0px’ background_color=” src=” background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ animation=” mobile_display=” av_uid=’av-1gmeigj’]
[av_textblock size=” font_color=” color=” admin_preview_bg=” av_uid=’av-1e7iifn’]
علاوه بر استفاده از حرف ربط and و کاما از روش‌ها و کلمات دیگری نیز می‌توان استفاده کرد. نکته‌ی مهم این است که همه‌ی عبارت‌ها باید دارای شکل دستوری یکسان باشند.
[/av_textblock]
[/av_one_full]

[av_one_full first min_height=” vertical_alignment=” space=” custom_margin=” margin=’0px’ padding=’0px’ border=” border_color=” radius=’0px’ background_color=” src=” background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ animation=” mobile_display=” av_uid=’av-19udsgj’]
[av_textblock size=” font_color=” color=” admin_preview_bg=” av_uid=’av-18cf26r’]

Not parallel:   My dog not only likes to play fetch, but also chase cars.

Parallel:     My dog not only likes to play fetch, but he also likes to chase cars.

Not parallel:   I would rather pay for my education than financial aid.

Parallel:   I would rather pay for my education than receive financial aid.

آیلتس , آیلتس فشرده

[/av_textblock]
[/av_one_full]

[av_one_full first min_height=” vertical_alignment=” space=” custom_margin=” margin=’0px’ padding=’0px’ border=” border_color=” radius=’0px’ background_color=” src=” background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ animation=” mobile_display=” av_uid=’av-1374jar’]
[av_textblock size=” font_color=” color=” admin_preview_bg=” av_uid=’av-120a6lv’]

Not Parallel:  John Taylor Gatto criticizes public schools because they are compulsory, funded by the government, and destroy students’ humanity.

 Parallel:   John Taylor Gatto criticizes public schools because they are compulsory, government-funded, and normalizing.

یا

 John Taylor Gatto criticizes public schools because they require students to attend, receive money from the government, and destroy students’ humanity.

[/av_textblock]
[/av_one_full]

[av_one_full first min_height=” vertical_alignment=” space=” custom_margin=” margin=’0px’ padding=’0px’ border=” border_color=” radius=’0px’ background_color=” src=” background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ animation=” mobile_display=” av_uid=’av-x0af03′]
[av_textblock size=” font_color=” color=” admin_preview_bg=” av_uid=’av-uxg89f’]

Not Parallel:    The coach told the players that they should get a lot of sleep, that they should not eat too much, and to do some warm-up exercises before the game.

Parallel:   The coach told the players that they should get a lot of sleep, that they should not eat too much, and that they should do some warm-up exercises before the game.

یا

The coach told the players that they should get a lot of sleep, not eat too much, and do some warm-up exercises before the game

[/av_textblock]
[/av_one_full]

[av_one_full first min_height=” vertical_alignment=” space=” custom_margin=” margin=’0px’ padding=’0px’ border=” border_color=” radius=’0px’ background_color=” src=” background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ animation=” mobile_display=” av_uid=’av-pkgzyb’]
[av_textblock size=” font_color=” color=” admin_preview_bg=” av_uid=’av-ns9tsj’]

Not Parallel:     The dictionary can be used to find these: word meanings, pronunciations, correct spellings, and looking up irregular verbs.

Parallel: The dictionary can be used to find these: word meaningspronunciationscorrect spellings, and irregular verbs.

روش‌هایی برای چک‌کردن این ساخت‌ها در رایتینگ:

  • پس از نوشتن رایتینگ، آن را بخوانید و وقتی به کلمات and و or رسیدید کمی مکث کرده و هر دو سمت این کلمات را بخوانید تا از درست بودن ساخت موازی مطمئن شوید.
  • به صدای کلماتی که در این ساختارها پشت سر هم قرار گرفته‌اند توجه کنید. به‌طور مثال آیا همه‌ی آن‌ها به صدای –ing ختم می‌شوند؟ اگر یکی از کلمات یا عبارت‌ها تفاوت دارد آن را ویرایش کنید.

[/av_textblock]
[/av_one_full]

[av_hr class=’invisible’ height=’20’ shadow=’no-shadow’ position=’center’ custom_border=’av-border-thin’ custom_width=’50px’ custom_border_color=” custom_margin_top=’30px’ custom_margin_bottom=’30px’ icon_select=’yes’ custom_icon_color=” icon=’ue808′ font=’entypo-fontello’ custom_class=” av_uid=’av-c410g3′]

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *